Елен Ришар-Фавр
Швейцарската писателка Елен Ришар-Фавр, автор на «Nouvelles de nulle part», «Nouvelles de rien» и «Nouvelles de Personne», изпрати отворено писмо до Светлана Алексиевич, лауреат на Нобеловата награда за 2015 г. в областта на литературата.
Светлана Алексиевич
Припомняме, че беларуската писателка Светлана Алексиевич, по време на пресконференция в Минск след получаването на наградата заяви, че войната в Донбас, в която загинаха повече от 8 хиляди души, е резултат от външна намеса.
„Това е окупация, това е чуждо нашествие“, каза Алексиевич.
Беларуската писателка заяви също, че 86 на сто от хората в Русия били щастливи заради убийствата на хора в Донецк.
Представяме ви текста на отвореното писмо на Елън Ришар-Фавр:
„Мадам Алексиевич,
В Донбас, за който споменахне на своята пресконференция, една жена на име Лили, на 24 години, загубила крака си, когато, следвайки майчиния си инстинкт, закрила с тялото си 11-месечния си син. И двамата са били в автобуса, попаднал под обстрел.
Този, както и много други подобни случаи на убийства и разрушения в Донбас, са резултат от действията на правителството, подкрепено от Запада.
Призовавам ви да прочетете тази статия от френски журналист, който е бил в Донецк: http://dnipress.com/fr/posts/lilia-24-ans-une-jambe-arrachee-elle-sauve-son-petit-garcon/
Това, което се случи с Лили, не е изолиран случай и аз се надявам, че разбирате това.
На всички ни се налага да избираме темите, по които да пишем. Вие направихте своя избор и намерихте публика, която да Ви се възхищава.
Но Вие – тази, която беше избрала за основа на своето творчество борбата с лъжата, как можете да твърдите, че 86 на сто от руснаците се радват на смъртта на хората в Донбас?
Госпожо, заявявайки това, Вие не просто лъжете, не просто се заблуждавате, Вие презирате истината.
С уважение, Елен Ришар-Фавр„
Превод – Цеца Христова /Memoria de futuro
Източник: Baltnews
Това не е ли процентът на одобрение към Путин? Който се радва на Путин, се радва на войната. Който се радва на войната, се радва на смъртта. Толкова е просто.
Да смяташ, че тази война се подклажда от Запада е въпрос на вяра в руските медии. Да знаеш, че тази война се води от Русия е въпрос на приемане на очевадното.
Така че за мен тази писателка или е заслепена от левите си убеждения, които са така модерни сред западната интелигенция или е чисто и просто пореден платен руски трол.
Или си мечтае за Нобел.
Кой на какво вярва и се доверява е и въпрос на информираност не само предпочитание към източна или западна пропаганда, например…http://www.dokumentalni.com/?p=3730
http://www.faktor.bg/novini/svjat/57422-novata-strav-na-putin.html